TRADUCTOR

lunes, 29 de octubre de 2012

PODRIA DEJARLO TODO

PODRÍA DEJARLO TODO

Podría dejarlo todo
Y enviar todo al olvido,
Errante y sin deseo
Vagaría por el mundo.

No asilar más recuerdos
E ignorar todo lo vivido,
Con mi corazón denodado
Huiría al rincón más lejano.

...Cual saeta que estrepitosa,
 se lanzo
 hacia lo desconocido...

Camino fácil y pernicioso
Es lo que hubiese querido.
Cobarde y tonta sin fundamento
Es como me hubiesen visto.

No, no podría dejarlo todo
Y enviar todo al olvido,
Si lo que tengo a mi lado
Me atrae con denuedo.

..Es un misterioso encanto
Proveniente del Dios eterno...

Como podría dejarlo todo
Y enviar todo al olvido,
Si mi tiempo más completo
Es el que he vivido contigo.

JENNY BOHORQUEZ

MAGICO MOMENTO

 MAGICO MOMENTO

Esta mañana un leve susurro
se interpuso entre mi sueño,
Era de tu nombre el eco
que de tal manera me forzó.

Papel y pluma empuñe en mi mano
mientras la tinta fresca, su rastro dejo,
letras mil, de hermoso semblante,
unas tras otras se fueron plasmando.

Sus cálidos versos fueron un ensueño,
que en desenfreno armonizaron el momento,
entre sus letras divague tu rostro,
y en el acto cautivaron mi secreto.

El estado de mi alma al descubierto...
por las múltiples palabras de un deseo,
palabras que descubrieron un sueño,
inmortalizandolo en aquel argumento.

Imposible fue irrumpir el acto
en el que pluma, tinta y hoja en blanco,
congeniaron sin descanso
por un sueño no realizado.

Que llenaron mi vida con remembranzas del ayer....
....Hondonada de la existencia, Cinderella de la ausencia.
Euforia infinita del alma que transciende en el tiempo y la distancia.

JENNY PAOLA BOHORQUEZ











martes, 9 de octubre de 2012

BENDITO AMOR

Amor bendito que nació del alma,
De la misma esencia
De nuestro Creador.

Quien dispuso que al rayar el alba,
Tu vida y la mía
Juntasen su amor.

Afable amor que asió mi vida,
Que en agonía yacía
En el desdeño abrumador.

Por designio de Dios desde antes te amaba,
Con profunda inocencia
Y expectante candor.

Amor divino que mi alma ansiaba,
De imposible existencia
Y radiante fulgor.

Hoy que soy dueña de lo que tanto buscaba,
cual platio de acacia
florece en un continuo estupor.


JENNY BOHORQUEZ

viernes, 21 de septiembre de 2012

CONTROVERSIAS
Tus labios permanecieron sellados 
durante la fria mañana,
mi corazón dispuesto a atenderte
no entendia lo que pasaba,
el frivolo beso de la despedida
confirmaba lo que presentia, 
mi respuesta a a tu pregunta
no era la que tu esperabas,
te ofuscaste y te fue imposible
ocultar tu profunda molestia,
y aunque en mi fluia
una apariencia apacible,
mi ser se contristaba
por tu notable rechazo,
¿Que te cuesta comprender
la multitud de mis razones?
¿Acaso siempre he sido 
la misma?
con tal ímpetu aturdes 
mis pensamientos.......
-No hables-no digas nada,
mejor me es tu silencio
que tus muchas palabras, 
por si no lo sabes
hieren aun más a el corazón,
pequeñas y simples controversias
mitigan la paz, entre nosotros dos
y que a la vez nos hacen mejores
si las confrontamos solos tu y yo,
Que la paciencia aguarde,
mientras mengua la duda
que en nuestra mente fue sembrada,
y en nuestro corazón enquistada.
los dos lo sabemos,
lo hemos vivido,
que por arduo que sea el momento,
al final siempre..... prevalecerá nuestro amor.

Escrito por JENNY BOHORQUEZ

lunes, 27 de agosto de 2012

PREAMBULO DE UN BESO


Silencio abrupto
que quebranta el tiempo,
miradas inquietas......profundas
que llegan al alma,
que estremecen los sentidos
y acelera el corazon,
razonamiento perdido,
labios provocados,
extasis del deseo,
sentimientos encontrados,
respiracion agitada,
pupilas dilatadas,
degustacion anhelada
de la persona a quien se ama.
  
JENNY BOHORQUEZ.
MI AMADO


Mi amado
corteja mi alma cada dia,
compañero de camino
El es mi guia,
me enseña con amor
y me sustenta,
me toma de su mano
El no me deja,
confidente - sincero
atento me escucha,
sus palabras alimentan
con tal fuerza mi alma,
me abraza, me abriga
en toda jornada,
en la madrugada
mi alma le busca
 y El siempre fiel
sus deseos me anuncia,
Yo, deseo darle a mi amado
cada cuidado que el me ha brindado,
que el sonido de mi voz
escuche cada mañana,
que mis actos sean de bien
para honra suya,
Yo, deseo a todos
presentarlo,
Es el Señor Jesucristo,
El es el Señor de mi vida.
El es mi amado
y yo...... soy suya.

ESCRITO POR JENNY BOHORQUEZ

jueves, 16 de agosto de 2012

CUANDO ESTOY CONTIGO

Cuando estoy contigo
caminando de tu mano,
las flores silvestres
transforman mi camino,
mariposas de hermosos colores
cerpentean en torno nuestro,
cual diminutas hadas
se mantienen cómplices,
testigas fieles
de nuestro amor.

Cuando estoy contigo,
mi cielo se oscurece,
la luna que posa
en el inmenso firmanento,
iluminada y despejada
nos muestra su potencial belleza,
y los astros, estrellas titilantes,
espectadoras fieles
se mantienen a nuestro amor.

Cuando estoy contigo,
creo mil mundos de fantasía,
es tan fácil percibirlos
solo cuando estoy contigo,
traviesa y soñadora
así me hizo mi Creador,
y es que solo es posible
por tu amor abrasador.

JENNY BOHORQUEZ

lunes, 23 de julio de 2012


EL AROMA DEL AMOR

El amor deja consigo
Su imperdurable huella,
Y lo puedes notar,
En la esencia de su
Exquisito aroma,
Aroma que trasciende
Con el tiempo,
Impregnado en tu alma…..
Impregnado en tu memoria.
Resurge en nuestras
Conversaciones cotidianas,
Aun en la multitud de
Nuestros pensamientos
Se encuentra presente,
Lo evades, lo ignoras,
No es suficiente,
No dejaras de preguntarte………..
¿Como hubiese sido?
Viene a ti,
Cuando tu corazón
Se encuentra dolido,
Cuando con tal crueldad
Tus sentimientos
han herido,
Cuando sosegado y solo te sientes……………
……..En medio de una sociedad indiferente.

JENNY PAOLA BOHORQUEZ CHACON

lunes, 16 de julio de 2012





GRACIAS POR PASAR A VISITARME, NO OLVIDES DEJAR TU COMENTARIO....................












jueves, 17 de mayo de 2012


PROFUNDA TRISTEZA


Su mirada se vislumbrada distante, pensativa y sus labios totalmente sellados a las palabras que emergen de lo profundo del alma, cuyas cuales se transforman en múltiples pensamientos confrontados, que no pueden salir, que están atrapados. En su respirar era notable el gran dolor que en su pecho comprimía, momentáneamente  una lagrima rozo su mejilla, ella dirigió su mano hacia su rostro con el pretexto de limpiarse el maquillaje, mientras lo hacía, otras lagrimas incontenibles brotaron silenciosamente,  se dio un respiro asimisma y logro contener las otras miles que tenía represadas, era evidente el dolor que en su alma llevaba, en ocasiones su mirada se elevaba al cielo, como dirigiendo plegarias a su Creador, la soledad que le acompañaba en ese momento, era su única confidente, y aunque le rodeaba mucha gente, nadie supo y nadie noto, la semejante desdicha, que esta mujer, a cuestas sola llevo.

ESCRITO POR JENNY BOHORQUEZ

jueves, 19 de abril de 2012


DE TI TODO ME GUSTA
Me gusta la forma en
Que  logras cautivarme,
Hasta a llegar a envolverme
En tus locuras de infante,
Un instante al lado tuyo,
Me hace tan vulnerable,
lo que hace quebrantable
el orgullo y la razón..
Me gusta, todo de ti,
Tus gestos, tus palabras,
Hasta la forma en que
Me tomas de la mano.
Me gustan tus halagos
Y tus argumentos tontos,
Pretextos que utilizas
Con la intención de conquistarme.
Me gusta tu mirar
brillante y profundo,
donde con avidez logro sumergirme
hasta descubrir tus pretensiones,
Y a lo que tú ya sabes,
que sin preambulos de dudas
Termino siempre, diciéndote sí.

Escrito por JENNY BOHORQUEZ

jueves, 12 de abril de 2012


SOLEDAD

Soledad,
Que vienes y visita
mi vida,
como siempre
la sabiduría y la ciencia
te acompañan,
como también
el dolor y la agonía,


esta vez
por la ausencia
de un ser querido,
que a voluntad de Dios
ha  partido de este mundo,
para reencontrarse
en el cielo con su Creador.
Los recuerdos
Toman posesión
De mi mente,
Y un inmenso dolor
Compuge mi corazón.
!Que dilema
La naturaleza de  la vida,


Pues nos aferramos,
A lo que
Indudablemente,
Algún día
 nos será arrebatado,
Sin poder hacer,
Ni refutar nada,
Pues son
Los designios
De nuestro Señor.

Escrito por JENNY BOHORQUEZ







ORACIÓN POR LOS HIJOS
Hoy, mi corazón fue herido,
La niña de mis ojos,
De mi presencia
ha huido,
Su libertad pretende,
Aun no comprende
que tan solo procuro
en todo tiempo protegerle.
Señor. Tú conoces mi proceder,
Vengo a Ti a reconocer
Mil errores que quizas,
         afectan mi humanidad.           
Guíame y enséñame
porque solo en tu verdad,
ellos encontraran la paz
y la satisfaccion en su futuro..
En tus manos 
yo los dejo
Y por ellos, yo te ruego,
Que el conocimiento
Venga a ellos,
Y en tu temor se
Sobrecojan.
Que las modas
Nos les hagan prisioneros,
Más prisioneros tuyos
Deseo verlos.
Que en tu presencia
Hallen el refugio,
Y de tu palabra 
Tomen el consejo,
Que entiendan que en Ti
Se halla la confianza,
la esperanza y el consuelo,
que en el hombre no tendremos.

Escrito por JENNY BOHORQUEZ



TU RED
Recuerdas aquel instante,
Que en medio de la noche
Y bajo la lluvia penetrante,
Una sútil propuesta me insinuaste
Y el temor me obligo a rechazarte?
Recuerdo claramente
El sentimiento provocado,
Me tomaste de tu mano
Y caminaste a mi lado,
Sin reproches, sin persistir en el tema
Retomamos el camino a casa.
Recuerdo que como niños
En medio de la lluvia jugueteamos
Y entre risas, abrazos y un beso
La extraña noche sellamos.
Repetirle he anhelado,
Fue mi mas bello momento,
Tu cordura y tu entereza
Cautivaron en el acto,
El efímero anhelo de mi corazón.
Más el tiempo pasa
Y todo va cambiando,
Lo que fue, no vuelve a ser,
Vivamos el presente,
Tiéndeme tus redes,
sujétame fuerte,
para gozar del privilegio
de esta bendita suerte.

Escrito por JENNY BOHORQUEZ


PIENSA EN MÍ

Piensa en mí,
Cuando la distancia
Insignificante se interponga
Entre los dos.
Piensa en mí,
Cuando mi esencia
Se encuentre,
En los brazos del creador.
Piensa en mí,
En los momentos
Que como locos adolescentes,
A solas vivimos, tú y yo.
Piensa en mí,
Y unámonos en
Un mismo pensamiento
Cuando yo, piense en ti.
Piensa en mí,
En el primer silbo
Del pájaro mañanero,
Cuando el día torne
A enrojecer,
Cuando la estrella
Más grande y fulgente
Percibas en el firmamento,
Para posar sobre
Este gran amor,
Obsequio divino
De nuestro creador.

Escrito por JENNY BOHORQUEZ

LARGA ESPERA
Mi corazón desgarrado
Implora tu regreso,
La melancolía ha venido
Como frio aguacero.
Ligada, como la hoja al árbol
Estoy a ti, si me desprendo
De segur o moriré;
Eres el suspiro de Dios
En mi vida,
¡No te alejes de mí!
Vida mía.
Tu nombre,
Como redoblantes de tambor,
Merodean mi cabeza,
Como errante pensamiento,
Aferrado a mi mente
Me propicia gran dolor.
La locura de tenerte,
De nuevamente,
Poder verte,
Alarga esta espera
De alegría y de dolor.
Falta poco,
Por tenerte de nuevo,
Falta poco
Por despertar,
De un mal sueño.

Escrito por JENNY BOHORQUEZ

NACIO DEL CORAZÓN
Bajo la luna,
Bajo la noche,
Nos amamos
Con gran pasión.
Bajo la luna,
Bajo la noche,
Lo dimos todo
Sin condición.
Tu en mis brazos,
Yo en los tuyos,
Sin la màs
Minima discreción.
Las palabras
No hacían falta,
Todo fluía
Del corazón.
Entre caricias,
Nuestras miradas
Reflejaban
Profuso amor,
Como la más
Bella nota
Que antecede
A una canción.
Inefables momentos,
Que bajo la luna,
Bajo la noche,
Aun, evocamos,
Solos, tu y yo.

Escrito por JENNY BOHORQUEZ

DEBIÓ SER ASÍ.


Era justo el momento,
Tal y como lo había soñado,
Desde la primer vez
que mis ojos te miraron.

Pero no comprendo.......
Porque te deje marchar

Después de un sin numero
De estorbosas palabras,
que amenizaban el momento
que a solas compartíamos tu y yo.

De hecho  ninguna
de las tantas expresiones,
Te revelo el sentimiento
Que por dentro llevo.

Que me consume,
Que no halla saciedad en nada.
Eres tan lejana e inalcanzable,
Y a la vez te tengo tan presente.

Controlas tan sutilmente cada uno
De mis sentimientos,
Tu sonrisa y tu mirar,
Me desarman sin piedad.

....Me estremeces,
Te entregaría todo,
Si me lo pidieras...

Mi corazón, desleal amigo,
Cautivado por tu belleza,
Se agita con tal fuerza,
que me coloca en evidencia.

Tal vez seas, 
una falsa ilusión,
Tal vez seas, 
un capricho del corazón.

Y tal vez porque sé 
que eres ajena,
No logro expresarte,
Mi triste pena.

Eres mi fuerza, aliento 
y  por ello prefiero,
No revelarte 
 mis sentimientos.

Hacerte mi amiga, 
mi confidente,
el pretexto perfecto
para poder verte.

Para tenerte 
siempre conmigo
Y así contemplar 
vanamente tu hermosura.

Hermosura que Impregnada
llevas en el alma,
Dejando su aroma ineludible
impregnado suavemente en la mía.

Escrito por JENNY BOHORQUEZ
Compuesto para un amigo en dedicatoria para una amiga especial.

POR TI
Por ti aprendí a guardar
silencio, en  medio de tus muchas palabras.
Por ti lo abandone todo,
Para que cuando llegarás a casa

Te acogiera  el calor de
Una unida y cálida  familia.
Te entregué mi juventud,
Solo tuya he sido,
No tendrás queja de mi 

y del amor que profeso darte..............

Me aparte de los mios,
Para evitar  comentarios
Destructivos y nocivos
Que afectaran nuestra relación,
Y sin embargo,
Tuve que soportar la tuya.
No me impongas condiciones,
Jamás contigo lo he hecho,
Una palabra con amor
Puede lograr mucho,
Te amo y bien lo sabes,
Más en Dios y en ti he confiado,
Pues lo que oculto esta
Por Dios  tarde o temprano,
sera revelado,
En El mi confianza he puesto,
El guia mis pasos  y  mis pensamientos,

Como se que también 
contigo lo ha hecho.
Sé que me amas,
Puedo pasar esta amarga copa,
Solo necesito que me demuestres 

un poco de tu afecto, en defensa mía,
Como si fueras un loco enamorado,

Cegado por el amor,
Que no halla imperfectos,
Ni desaciertos,

en la persona

que Dios le designo,
Sino que en ellos
Has hallado gran belleza,

Y créeme que yo por ti

lo he hecho,

Ahora solo espero,
me sea retribuido un poco,

de lo que a solas

y frente a ellos,

Un día, yo te brinde.


Escrito por JENNY BOHORQUEZ


jueves, 29 de marzo de 2012

ERAN TRES

Eran tres,
mantenian siempre juntas,
su amistad,
en la adversidad, fundamentaban.
Eran tres, 
yo las conoci un dia.
En su amistad,
me refugiaron,

Cada una,
su propia vida llevaba.
Apoyada, 
una sobre la otra,
muchas veces
consuelo se brindaban.
Siendo complices,
de aventuras
bien sanas,
capturaraban con el tiempo,
momentos especiales.
Momentos que 
poco a poco
en sus charlas
y entre risas revivieron.
Eran tres,
yo las conoci un dia,
que con el tiempo,

hicieron parte de mi vida,
y con ellas,
tambien yo,
comparti algun dia.

JENNY BOHORUQEZ

MISTERIOSO SILENCIO
Hay momentos 
en nuestras vidas,
en los que nos sentimos
tan solos,
y en el que el silencio
nos invade,
toma control 
de nuestras mentes,
desencadenado en
mil fracciones de pensamientos,
que afectan nuestra historia,
que afectan nuestra vida,
como también los que cambiaron 
nuestra historia,
los que cambiaron nuestras vidas.

¡Cual es tu propósito?
misterioso silencio,
poco a poco
y por designio de Dios,
las respuestas
van surgiendo,
meditando y reflexionando
vas conmigo, de la mano.

Es el momento,
ya lo comprendo,
de que los errores del pasado,
no nos sigan dominando,
es hora de ir cambiando,
hay que seguir,
hay que continuar,
mas afectaciones y cambios 
llegarán,
pues aun,
 nos faltan muchas cosas.......
..........que tenemos que aprender.

Gracias,misterioso silencio, has cumplido tu objetivo.

JENNY PAOLA BOHORQUEZ CHACON






RECUERDOS

Recuerdo,
recuerdo el primer instante
en que te tome en mis brazos,
eras tan frágil,
tierna y delicada...
tan vulnerable.
Recuerdo,
recuerdo tu primer sonrisa,
tu primer caricia,
tu primer palabra,
bella añoranza del ayer.
hoy, a través del tiempo
tu belleza sigue trascendiendo,
ahora, mucho más que antes,
y aun así,
deseo seguir conservando,
los recuerdos furtivos
de tu niñez,
para seguirte
cuidando,
para tomarte
aun más fuerte
en mis brazos,
y seguir escuchando
una y otra vez,
tus primeras palabras
                                                                                                                                 "MAMI, TE AMO".

JENNY BOHORQUEZ

QUE SON LAS LAGRIMAS?

Son los gritos desgarrados
que emergen
de lo profundo del alma,
incorporados en pequeños 
cristales líquidos,

en los que el dolor
continuamente se refleja,
poco más,
que la sencilla alegría,
son estas la mayor riqueza
del humilde,
y del altivo
la vergüenza,
Efímeras y sutiles,
se incrustan,
se resguardan,
en el profundo 
silencio,
para luego converger 
en el inevitable

mar de la melancolía,
y perdersen lentamente
con el transeúnte....... olvido......


JENNY PAOLA BOHORQUEZ CHACÓN

jueves, 9 de febrero de 2012


DULCE AGRIO LUGAR 




Es una tortura,
Es mi  prisión voluntaria,
Es un lugar
No esperado,
Es un lugar de no acabar,
Siempre desee
Y espere
Un lugar maravilloso
Un paraíso terrenal,
Pero hoy cara a cara
Me estrello con la realidad,
No era lo que yo esperaba,
No era mi sueño alcanzado,
Mil tras pies
han sobrevenido,
He sido humillada
Y pisoteada,
Y  mi corazón siente
Gran dolor entremezclado
Con tristeza,
nunca creí,
Nunca pensé
Indecible,
Indescriptible es,
Mi sonrisa
Fingida, 
Deja su rastro
Por cada rincon
De este lugar,
En mis palabras
No se nota sinceridad,
Mi actitud no es
La misma,
Y mis sueños
Parecen desvanecer.
Que dureza
 que frialdad,
Se incrusta
En el corazón
De los hombres,
La humanidad
No es la misma,
Unos dolor albergan
En su corazón,
Otros altivez y arrogancia
En su ser,
El corazón
No existe en ellos.

JENNY BOHORQUEZ

miércoles, 8 de febrero de 2012





HONRA AL CONOCIMIENTO


Conocimiento adquirido
Grata experiencia para mi alma,
Que perdura en la distancia
Y no se pierde en el olvido.
Experiencia inolvidable
Que resguardo en mis sentidos,
Fortalece mi confianza
Crea en  mi., gran alianza.
Sabiduría  proveniente de Dios,
Que sobrepasa el entendimiento humano,
Ella que a mi costado anda,
Permíteme Señor honrarla.
Pues mi clamor has oído
Y por eso va conmigo,
Aun sin merecerlo
Gracias pues puedo siempre
Contar contigo.

JENNY BOHORQUEZ


INCONSISTENCIAS

Inconsistencias de la vida,
Vidas destruidas,
Terremotos, maremotos,
Inundaciones por doquier,
Sonrisas opacadas,
Hambrunas, pestes,
Rondan nuestra tierra,
Muchos no comprenden,
Muchos se entorpecen,
Cada quien… su propio afán.
Cristo viene,
La escritura así
Lo dice,
Las señales
De su pronta venida
Reveladas hoy están,
Meditemos nuestros actos,
Despertemos…adorémosle
La tierra hoy se postre
Ante su majestad,
La misericordia y
La justicia,
Con nosotros hoy estén….
Presentando al pobre,
Al desvalido,
Al enfermo y afligido,
La esperanza de la vida
Que hay en él.

JENNY BOHORQUEZ